A hybrid PEMFC-ICE system powered by on-site ammonia decomposition: techno-economic and environmental optimization considering waste heat recovery