Non-Thermal Plasma Technology for Further Purification of Flue Gas in the Resource Utilization Process of Waste Mercury Catalyst: A Case Study in Xinjiang, China